For that, make sure you compare things and assume from the first step that your husband or boyfriend is hiding a dating account just because you found his email address there. As I said earlier, that email can be used by another person who knows that you may try searching using that contact detail.
Almost all the popular dating apps and sites ask users to add their cell phone numbers when they sign up.